kai fagaschinski michael renkel
charhizma022: kai fagaschinski & michael renkel : rebecca
 
mp3, presse

rebecca

kai fagaschinski : clarinet
michael renkel : acoustic guitar, zither & preparations

rebecca (variation no. 5) ............ 37'20
rebecca (variation no. 6) ............ 31'47
composed, recorded & mastered by fagaschinski/renkel
recorded at k.f.`s home in berlin-kreuzberg, december 20th (no. 5) & 22nd (no. 6), 2002.

graphic: philipp arnold / polaroid-photos by kerstin fuchs / text by m.r. & k.f.

rebecca thanks robin hayward, kerstin fuchs, irina jurasic, philipp arnold and christof kurzmann.

REBECCA

Rebecca existiert seit Oktober 2001. Die Arbeit begann mit Improvisationen. Mit der Zeit "improvisierte" sie immer wieder das gleiche Stück, was den Begriff der Improvisation ad absurdum führt. Mit dem wiederholten Spielen entstand ein Stück, eine Komposition. Das Stück ist nicht in einer Notation fixiert. Rebecca erinnert, und vergisst. Es geht weniger um die Interpretation einer vorgefassten Idee, sondern um die kontinuierliche Arbeit an und in dem Stück. Das musikalische Werk wird Praxis, Aktion.

Da immer wieder das gleiche Stück in Variationen gespielt wird, verbinden sich Stück und Musiker zu einem Prozess. Die Idee der Wiederkehr versteckt sich auch im Namen (re). Das Erinnern taucht schon verschlüsselter als bec (back) auf. Das Unbestimmte, nicht Fixierte nennt man auch circa. Aber das Kreisen um sich und das Erinnern als Schöpfen aus der Vergangenheit, zielt auf die vorwärts gerichtete Bewegung und auf eine Mitteilung nach außen. Wiederholung als vorwärts gewandte Erinnerung.

In den vergangenen anderthalb Jahren wurde die Musik in gebotener Langsamkeit und Zurückgezogenheit entwickelt. Rebeccas Konzertpremiere fand erst kürzlich, im Mai 2003, in der "Küche" in Berlin statt. Die Einspielung des vorliegenden Tonträgers fand an vier Tagen im letzten Dezember in Fagaschinskis Wohnung statt. Die beiden ausgewählten Stücke wurden in Echtzeit aufgenommen.

Berlin, July 2003
K.F. & M.R.

REBECCA

Rebecca exists since October 2001. Work began with improvisations. Over the cause of time the same piece was repeatedly "improvised" again, reducing the concept of improvisation to absurdity. Through repeated playing a musical piece, a composition come into being. The piece is not notated. Rebecca remembers, and forgets. It is not so much a matter of interpreting a preconceived idea but rather of continuously working on and within the piece. The musical work becomes practice, action.

Because the same piece is played over and over again in variations, piece and musician merge into a process. The concept of return is also hidden in the name ("re"). Less obviously, "bec" (back) refers to the act of remembering, while "ca." (circa) stands for the vague, the indeterminate. This rotating around oneself and remembering as a means of drawing from the past, however, both aim at forward movement and outward communication. Repetition as memory facing forward.

Over the past one and a half years, the music was developed in a slow and secluded manner as was necessary. It wasn´t until recently, in May 2003, that Rebecca´s premier was held in the "Küche" in Berlin. The present recording was made during four days in Fagaschinski´s flat last December. The two pieces chosen were recorded in real-time.

Berlin, July 2003
K.F. & M.R. [translation: Irina Jurasic & N.N.]